Kumar Vishwas
Contemporary (Late 20th century – Present) · प्रोफ़ाइल देखें →
Koi Deewana Kehta Hai
Koi deewana kehta hai, koi paagal samajhta hai, Magar dharti ki bechaini ko bas baadal samajhta hai.
हिंदी भावार्थ
यह पंक्तियाँ प्रेम की उस असीम गहराई और तड़प को दर्शाती हैं जिसे बाहरी दुनिया अक्सर पागलपन समझ बैठती है। जिस प्रकार सूखी धरती की प्यास और उसकी बेचैनी को केवल बरसने वाला बादल ही समझ सकता है, ठीक उसी तरह एक प्रेमी के दिल के मौन दर्द और उसकी व्याकुलता को केवल उसका प्रियतम ही महसूस कर सकता है।
English Translation
These lines depict the profound depth and intense longing of love, which the external world often misinterprets as madness. Just as only a rain-bearing cloud can truly understand the silent restlessness and thirst of the parched earth, only the beloved can genuinely feel and comprehend the unspoken pain of a lover's heart.